Wiederaufbau der Kapelle des Heiligen Johannes von Nepomuk
Die Restaurierungsarbeiten haben das Wahrzeichen des Dorfes wieder zum Leben erweckt!
Wie ist eines der Wahrzeichen des Dorfes entstanden?
Johannes von Nepomuk wurde 1744 von den Brüdern Bartoloměj und Josef Pimiskorn1 erbaut (die Brüder Bartoloměj (*1685) und Josef (*1691) stammten aus der Familie von Veit Pimiskorn, einem Lehrer in Čakov, und seiner Frau Agnes). Das Jahr der Gründung der Kapelle mit den Namen der beiden Stifter ist in einem kurzen Text auf einer Steintafel erhalten, die an der Rückwand am Boden links von der Altarmensa angenagelt ist. Übersetzung des deutschen Textes: Im Jahre 1744 wurde diese [Kapelle] von P. Bartoloměj, Professor in Vyšší Brod, und Josef, bürgerlicher Bierhändler aus der königlichen Prager Neustadt, beide Söhne von Vitus Pimiskorn und seiner Frau Agnes im Hause Panek, errichtet. Beide Brüder ließen die Kapelle auf eigene Kosten errichten und stifteten das Altarbild, das der Heiligen Familie gewidmet ist. Die knienden Figuren der beiden Stifter (Brüder Bartholomäus und Joseph) sind im unteren Teil des Gemäldes mit ihren Initialen und der Datierung (IPK. A:1755. PBPK.) abgebildet. Im Turm der Kapelle - einer viereckigen Laterne mit steilem Dach - wurde eine kleine Glocke aufgehängt. Die Kapelle wurde im Laufe der Jahre größeren und kleineren Reparaturen und Restaurierungen unterzogen, von denen die umfangreichste auf das Jahr 2020 zurückgeht, als das Äußere und Innere der Kapelle unter der Leitung eines erfahrenen Restaurierungsteams einer komplexen und sensiblen Restaurierung unterzogen wurde.
Werfen Sie einen Blick auf die einzigartige Dokumentation der Restaurierungsarbeiten...
Innenanstrich der Kapelle
Die Wandflächen sind weiß gestrichen. Die skulpturalen Elemente (ein einfaches skulpturales Gesims, das die Traufe des Gewölbes trennt, stilisierte Stuckblätter an den Gewölbekanten und ein skulpturaler Stuckrahmen um die Altarnische) sind in Ocker, Grün, Blau und dunklem Burgunderrot gestrichen. Der gewölbte Teil ist weiß ohne Farbe.
Für die Rekonstruktion der Wände und Gewölbe im Inneren der Kapelle wählten die NP-Mitarbeiter die Option gemäß dem Restaurierungsvorschlag - eine Rekonstruktion des bestehenden Zustands, die sich weitgehend an der älteren Farbgebung der Kapelle orientiert und durch das Gutachten bestätigt wird. Die Farbgebung sollte näher an den Ergebnissen des Gutachtens sein und sensibel ausgeführt werden. Die derzeitige Farbgebung wirkt schwerfällig bis hin zum Kitsch. Das dunkle Burgunderrot passt nicht zu den Befunden. Beibehaltung des vorhandenen Putzes aus den späten 1990er Jahren, Abdeckung der Sondierungsspuren und anderer Mängel mit feinem Kalkputz und Neuverfugung der unteren Wandbereiche (bis ca. 1 m Höhe). Neuer Farbanstrich entsprechend den Ergebnissen der Untersuchung. Farbliche Aufarbeitung der Kunststoffelemente und Anstrich mit Fingerspitzengefühl (nicht nur Übermalung).
*Siehe den Zustand der Kapelle des Heiligen Johannes von Nepomuk vor und nach der Restaurierung
Holzstatue des Heiligen Johannes von Nepomuk
Die Statue des Heiligen steht auf dem gemauerten Altar vor dem Altarbild der Heiligen Familie. Der Heilige Johannes von Nepomuk ist der Schutzpatron der Kapelle. Das Bild des Heiligen - die meisten Statuen und Gemälde sind dem Typus nachempfunden, den Jan Brokoff 1683 für die Prager Steinbrücke nach dem Modell von Rauchmiller schuf. Ein Priester in Rochet und Biretta mit einem Heiligenschein mit fünf Sternen um sein Haupt, der ein Kruzifix und einen Palmzweig hält.
Kleine Holzstatue des Heiligen Johannes von Nepomuk
Im halbrunden, schönen Außengiebel steht eine kleine mehrfarbige Holzstatue des Heiligen Johannes von Nepomuk, des Schutzpatrons der Dorfkapelle.
Steintafel mit deutschem Text, die an die Gründung der Kapelle erinnert
Eine Steintafel mit deutschem Text, die an die Gründung der Kapelle im Jahr 1744 mit den Namen der beiden Holašovicer Stifter (Bartholomäus und Josef Pimiskorn) erinnert, ist seit ihrer Gründung ein authentischer Bestandteil der Kapelle. Die Gedenktafel ist an der Rückwand der Kapelle am Boden links vom Altar angebracht.
Beschreibung des Schriftzugs auf der Gedenktafel:
Anno 1744: haben diese
marter bauen lassen P: Bart
holomaei Prof: in hochenfurth:
und ioseph burge: bier ver
läge: in der könige: nej stadt
Prag bede söhn des Veits
Pimiskohrn und Agnes
Seine Hausfrau in dem
Banckischen haus:.
