Hexenverbrennung und Maibaumaufstellen

30.4. - 1.5. 2024

Holasovice feiert, wie viele andere Dörfer und Städte in Tschechien, das traditionelle Frühlingsfest mit Hexenverbrennungen und Maibaumaufstellung. Diese heidnischen Traditionen symbolisieren Fruchtbarkeit und die Ankunft des Frühlings. Die Hexenverbrennung ist auch als „Filipojakubska noc“ bekannt und diese Feier findet immer in der letzten Nacht im April und am ersten Tag im Mai statt. Man glaubt, dass die Hexenverbrennung dem Dorf Schutz vor dem Bösen und bösen Geistern gewährt. Indem man einen Maibaum aufstellt – einen hohen kahlen Baumstamm, der mit bunten Bändern und Blumen geschmückt ist – ehren die Menschen die Natur und feiern ihr Erwachen.

Die Maibaumtradition:

Das Aufstellen eines Maibaums ist eine tschechische Tradition, die mit dem Frühlingsfest zusammenhängt. Der Maibaum symbolisiert Liebe, Fruchtbarkeit und Jugend, dient aber auch als Wächter des Dorfes. So baut man einen Maibaum:

1: Einen Baum auswählen:

  • Am letzten Tag im April wagen sich die Männer des Dorfes in den Wald und fällen den höchsten Baum.

  • Der Baum muss ein Nadelbaum sein, vorzugsweise eine Fichte.

2. Vorbereitung:

  • Die Rinde wird abgezogen und die unteren Äste entfernt.

3. Dekoration

  • Dorfmädchen schmücken die oberen Äste, die intakt geblieben sind, mit Bändern und Krepppapierstreifen.

  • Ein dekorierter Kranz wird unter die Spitze des Maibaums gehängt. Dieser Kranz symbolisiert die Jungfräulichkeit der jungen Frauen des Dorfes.

4. Nachtwache

  • Junge Männer müssen die ganze Nacht Wache halten, denn die Jungen aus den Nachbardörfern kommen und versuchen, den Maibaum umzuhauen – um den „Sieg“ zu erringen.

  • Es ist demütigend, wenn Männer ihren Maibaum nicht über Nacht beschützen können.

  • Holasovice ist ein Dorf, das für seine vollständig erhaltenen, im Stil des südböhmischen Volksbarocks gestalteten und auf der Welterbeliste eingetragenen Volksgebäude bekannt ist. Eines der Ziele des Frühlingsfestes in Holasovice ist die Bewahrung der lokalen Traditionen, Bräuche und Kultur dieser Region.

Zu den Festlichkeiten gehören:

Aufstellen des Maibaums: Junge Männer versammeln sich und stellen gemeinsam den Maibaum auf. Der Maibaum ist normalerweise sehr hoch und sehr schwer und um ihn richtig aufzustellen, sind große Kraft und Teamarbeit erforderlich.

Hexenverbrennung: Bei Einbruch der Dunkelheit wird auf dem Dorfplatz ein großes Lagerfeuer angezündet. Eine Hexenfigur aus Stroh und alten Kleidern wird auf dieses Lagerfeuer geworfen oder darauf gelegt. Es ist eine symbolische Darstellung eines neuen Lebens und die Tat soll auch helfen, das Böse abzuwehren. Erfrischungen: Würstchen werden über der offenen Flamme des Lagerfeuers gegrillt, begleitet von Getränken wie Bier. Die Bedeutung dieser Traditionen:

Obwohl die traditionellen Frühlingsfeiern allen Teilnehmern Spaß und Freude bereiten, haben die Traditionen auch eine tiefere Bedeutung – kulturell und historisch. Sie bieten den Einheimischen die Möglichkeit, sich zu treffen, Wissen, mündliche Überlieferungen und gemeinsames Erbe weiterzugeben. Am wichtigsten ist, dass sie dazu beitragen, das Zusammengehörigkeitsgefühl zu stärken. Hier in Holasovice nutzen wir diesen Feiertag, um unseren Respekt für Traditionen und lokale Bräuche zu zeigen, über unsere Vergangenheit nachzudenken und darüber, wie sie unsere Gegenwart prägt, und um zu versuchen, im Einklang mit der Natur zu leben.


Wenn Sie weitere Informationen zu dieser Veranstaltung benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Touristeninformationszentrum